Um discurso feito em outubro de 2017 pelo presidente da China, Xi Jinping, tem sido veiculado nas redes sociais (veja aqui) como se fosse atual e relacionado ao novo coronavírus, que só foi identificado naquele país no fim de 2019. O pronunciamento ocorreu na abertura do congresso do Partido Comunista chinês, enaltece as ações do governo naquele ano e não traz qualquer menção à Covid-19.
A informação falsa de que Xi Jinping teria dito no discurso que o combate à atual pandemia representa “o início de uma nova era para o socialismo com características chinesas” aparece em vídeos do YouTube, mensagens de WhatsApp, publicações de sites e em posts no Facebook com ao menos 2.000 compartilhamentos nesta terça-feira (24). O conteúdo enganoso foi marcado como FALSO na ferramenta de verificação (entenda como funciona).
FALSO
Presidente da China diz que chegou a hora de o país liderar o mundo. Em meio ao protagonismo da China no combate ao novo coronavírus, inclusive auxiliando outros países contra a pandemia, o presidente Xi Jinping diz que este é o início de uma nova era de um socialismo com características chinesas.
Um discurso de 2017 do presidente da China, Xi Jinping, no qual ele diz o país passou a ser uma liderança no mundo tem circulado agora nas redes sociais como se fosse atual, em referência à atuação do país no combate ao novo coronavírus. Segundo as publicações checadas, o mandatário teria dito que a pandemia seria o início de uma nova era para o socialismo chinês. O pronunciamento, no entanto, foi feito mais de dois anos antes da primeira contaminação e não faz qualquer referência ao novo coronavírus.
O trecho hoje destacado nas redes sociais, na verdade, é de um discurso de Xi em 18 de outubro de 2017 na abertura do 19º Congresso do Partido Comunista chinês, que ocorre a cada cinco anos. Conforme foi noticiado pela GloboNews à época, o pronunciamento do mandatário durou mais de três horas.
No discurso, Xi Jinping falou sobre as conquistas de seu primeiro mandato e disse que queria fortalecer ainda mais o papel da China no cenário internacional. No trecho que tem sido difundido nas redes sociais fora de contexto, ele afirmou:
“Nos primeiros dias de reforma e abertura, o Partido fez um apelo para que seguíssemos o nosso caminho e construíssemos o socialismo com características chinesas. Desde então, o Partido uniu e liderou todo o povo chinês em uma luta incansável, levando a China a uma posição de liderança em termos de força econômica e tecnológica, capacidade de defesa e força nacional composta. A posição internacional da China aumentou como nunca antes. Nosso Partido, nosso país, nosso povo, nossas forças e nossa nação mudaram de maneiras sem precedentes. A nação chinesa, com uma postura totalmente nova, agora se mantém alta e firme no Oriente”.
O pronunciamento completo pode ser assistido, em inglês, no canal da CGTN (China Global Television Network, canal de televisão chinês). A Xinhuanet, agência estatal chinesa de notícias, também disponibilizou a íntegra do discurso, em inglês.
Referências:
